O corredor espanhol Mario Aparicio publicou a etapa no Strava, juntando-lhe a bandeira chinesa e um emoji de um porco... Nunca mais poderá entrar na China!

Há dias, na China, durante a Volta a Mentougou, aconteceu uma daquelas cenas que parecem saídas de um episódio de Black Mirror versão ciclismo.

PUB
Mondraker Arid Alloy

Durante a primeira etapa, entre Mentougou e o Templo de Baipu, o espanhol Mario Aparicio, da equipa Burgos BH, resolveu publicar no Strava o seu desempenho — até aí tudo normal. Mas… decidiu juntar à bandeira chinesa um emoji de um porco. Resultado? Desclassificação imediata!

A equipa veio logo dizer que era apenas uma piada interna com um colega — mas parece que o humor não sobreviveu muito bem à tradução cultural. Os media espanhóis (Cadena SER) contaram que o ciclista de 25 anos foi banido da China para sempre. Para sempre. Nem numa futura eventual escala entre dois voos…

O seu colega Carlos García Pierna venceu a etapa — porque no ciclismo, o karma anda depressa…

Aparicio, além da desclassificação e da proibição vitalícia, ainda recebeu ameaças de morte (o que é tudo menos divertido).

Crédito da imagem: Mario Aparicio Strava

PUB
Beeq E-Bikes

Também vais gostar destes!